TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Найдите другие варианты слова ...
RU
Язык интерфейса
English
Español
Català
Português
Русский
Значения
Примеры
Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Принять и закрыть
Более подробно о файлах «cookie»
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина
músiques del món
на каталонском
русский
этно
португальский
música do mundo
английский
ethnic
испанский
música del mundo
Back to the meaning
Gènere musical.
world music
música global
música universal
música mundial
música del món
Похожие термины
gènere musical
русский
этно
Синонимы
Examples for "
world music
"
world music
música global
música universal
música mundial
música del món
Examples for "
world music
"
1
Si veiem que el cartell està quedant massa rocker, per exemple, intentem convidar algú de hip-hop o
world
music
.
2
Ho ha fet amb un repertori de fados, jazz i amb un estil de cançons que es coneix com a
world
music
.
3
Capaç d'oscil·lar entre el jazz, el pop i la
world
music
,
la cantant del Maresme demostrarà la seva capacitat per acostar-se a qualsevol estil.
4
El tret que diferencia la Barcelona Ethnic Band d'altres grups de
world
music
és precisament que no està tancada a cap tradició en concret.
5
Per una banda fa de col·lector de totes les propostes de
World
Music
que es publiquen al món per escoltar-les, conèixer-les i qualificar-les.
1
El rock'n'roll era la
música
global
,
i crec que segueix sent-ho, encara que el pop hagi agafat el protagonisme.
2
Gipsy Dandy és una figura de l'escena musical de Perpinyà que fusiona hàbilment els ritmes gitanos (caixó, guitarra, acordió) amb la
música
global
.
3
El segueixo editant amb
Música
Global
,
com havia fet els darrers anys amb Whiskyn's.
4
Però just al sortir del programa,
Música
Global
ens ho va proposar i ho vam aprofitar.
5
Van fitxar per
Música
Global
,
van afegir més cançons al disc i van girar pel país.
1
Sempre a la recerca d'un llenguatge musical propi que ell anomena "
música
universal
"
.
2
Ja fa molts anys que sobrevisc de la música , però soc autèntic i faig el que m'agrada,
música
universal
i atemporal.
3
Però en canvi no ho ha estat, ara ja és una
música
universal
:
de fet al Japó hi ha més tablados que a Madrid.
1
Però no diria que hagin sigut una influència clara com sí que ho és la
música
del
món
.
2
No m'agrada internet per això: sí, hi pots escoltar tota la
música
del
món
,
però ¿això per a què et serveix?
3
Hi haurà gent que li seguira recordant a la música brasilera, a
música
del
món
,
al folk...
4
Com la Felícia de Ballerina només que a Grimalt, la més prestigiosa (i fictícia) escola de
música
del
món
,
en lloc de l'Òpera.
5
Aquest viatge comença, va avisar, sense gaire insistència en el ball i amb una barreja de música clàssica i "estranya
música
del
món
"
.
Использование термина
músiques del món
на каталонском
1
Per açò pense que l'univers de les
músiques
del
món
va així.
2
No existeixen les
músiques
del
món
sense el nostre univers més proper.
3
Les actuacions van incloure
músiques
del
món
,
música contemporània i peces de musicals.
4
El certamen se centra cada any en les noves sonoritats i les
músiques
del
món
.
5
El festival de
músiques
del
món
Paupaterres aterra enguany a Sant Joan de les Abadesses.
6
Després d'una estada de deu dies a Catalunya, oferiran un repertori de
músiques
del
món
.
7
Cal conèixer les
músiques
del
món
,
que són moltes.
8
Si a casa tinguéssim piano estudiaria cada nit i tocaria totes les
músiques
del
món
.
9
Un programa anual que posa en relleu la música tradicional local i les
músiques
del
món
.
10
Ens agraden les
músiques
del
món
i com la música explica la cultura de la gent.
11
Van presentar-hi un repertori variat, que inclou
músiques
del
món
,
música contemporània i peces de musicals.
12
Percio Sambeat Ensemble interpretarà Zappa i les
músiques
del
món
arribaran de la mà de Buika.
13
La plaça Mercaders va ser l'espai per al Folk-Pop, les
músiques
del
món
i les corals.
14
I ara toca moure'l per festivals de tota mena: de jazz, de flamenc, de
músiques
del
món
.
15
Jo he anat a festivals de
músiques
del
món
d'unes 140.000 o 150.000 persones.
16
El jazz, les
músiques
del
món
i el pop es combinen per mitjà de cançons orginals en una fusió sorprenent.
Другие примеры для термина "músiques del món"
Grammar, pronunciation and more
Это словосочетание состоит из:
músiques
del
món
músiques
música
Существительное
Предлог
Существительное
Translations for
músiques del món
русский
этно
этника
национальная музыка
региональная музыка
музыка народов мира
этническая музыка
мировая музыка
этно-музыка
португальский
música do mundo
música étnica
world music
английский
ethnic
regional music
world music
ethno music
global music
international music
ethnic music
испанский
música del mundo
música mundial
músicas del mundo
música global
música universal
Músiques del món
в диалектах
Каталония
Частое